Ao trabalhar com o Bash, posso colocar a saída de um comando em outro comando da seguinte maneira:

my_command `echo Test`

seria a mesma coisa que

my_command Test

(Obviamente, este é apenas um exemplo não prático.)

Só estou pensando se você pode fazer a mesma coisa no lote.