Implantando o aplicativo Tutorial do WCF no IIS7: “O tipo não pôde ser encontrado”

Eu tenho tentado seguir issotutorial para implantar uma amostra do WCF no IIS. Eu não posso fazê-lo funcionar. Este é um site hospedado, mas eu tenho acesso do IIS Manager ao servidor. No entanto, na etapa 2 do tutorial, não consigo "criar um novo aplicativo IIS localizado fisicamente neste diretório de aplicativos". Não consigo encontrar um item de menu, item de menu de contexto ou o que não deve criar um novo aplicativo. Cliquei com o botão direito do mouse em todos os lugares como um louco e ainda não consigo descobrir como criar um novo aplicativo. Suponho que esse seja provavelmente o problema principal, mas tentei algumas outras coisas (descritas abaixo) para o caso de esse não ser o problema. Aqui está uma imagem do que vejo no Gerenciador do IIS, caso minhas palavras não façam justiça:

No add Application Here http://www.freeimagehosting.net/uploads/d6edbaaf3c.png

Isso é "implantado" emhttp://test.com.cws1.my-hosting-panel.com/IISHostedCalcService/Service.svc . O erro diz:

    The type 'Microsoft.ServiceModel.Samples.CalculatorService', 
provided as the Service attribute value in the ServiceHost directive, 
or provided in the configuration element
 system.serviceModel/serviceHostingEnvironment/serviceActivations 
could not be found.

Também tentei criar um diretório virtual (IISHostedCalc) no dotnetpanel que aponta para IISHostedCalcService. Quando eu navego parahttp://test.com.cws1.my-hosting-panel.com/IISHostedCalc/Service.svc , há um erro diferente:

This collection already contains an address with scheme http.  
There can be at most one address per scheme in this collection.

Curiosamente, se eu clicar em Exibir aplicativos, parece que o diretório virtual é um aplicativo (veja a imagem abaixo) ... embora, conforme a mensagem de erro acima, ele não funcione.

Este aplicativo é ou não? http://www.freeimagehosting.net/uploads/f3230be046.png

Conforme o tutorial, não havia compilação envolvida; Acabei de soltar os arquivos no servidor da seguinte maneira, dentro da pasta IISHostedCalcService:

service.svc
Web.config
<dir: App_Code>
   Service.cs

service.svc contém:

<%@ServiceHost language=c# Debug="true" Service="Microsoft.ServiceModel.Samples.CalculatorService"%>

(Tentei com aspas ao redor do atributo c #, pois isso parece um pouco estranho sem aspas, mas não fez diferença)

Web.config contém:

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<configuration>
  <system.serviceModel>
    <services>
      <service name="Microsoft.ServiceModel.Samples.CalculatorService">

        <!-- This endpoint is exposed at the base address provided by host:                                        http://localhost/servicemodelsamples/service.svc  -->
        <endpoint address=""
                  binding="wsHttpBinding"
                  contract="Microsoft.ServiceModel.Samples.ICalculator" />

        <!-- The mex endpoint is explosed at http://localhost/servicemodelsamples/service.svc/mex -->
        <endpoint address="mex"
                  binding="mexHttpBinding"
                  contract="IMetadataExchange" />
      </service>
    </services>
  </system.serviceModel>
  <system.web>
    <customErrors mode="Off"/>
  </system.web>
</configuration>

Service.cs contém:

using System;
using System.ServiceModel;

namespace Microsoft.ServiceModel.Samples
{

    [ServiceContract]
    public interface ICalculator
    {
        [OperationContract]
        double Add(double n1, double n2);
        [OperationContract]
        double Subtract(double n1, double n2);
        [OperationContract]
        double Multiply(double n1, double n2);
        [OperationContract]
        double Divide(double n1, double n2);
    }


    public class CalculatorService : ICalculator
    {
        public double Add(double n1, double n2)
        {
            return n1 + n2;
        }
        public double Subtract(double n1, double n2)
        {
            return n1 - n2;
        }
        public double Multiply(double n1, double n2)
        {
            return n1 * n2;
        }
        public double Divide(double n1, double n2)
        {
            return n1 / n2;
        }
    }
}

questionAnswers(4)

yourAnswerToTheQuestion