Como mongodump do OpenShift e mongorestore localmente no MongoDB 2.4.9?
Acabei de fazer isso sozinho (como uma exportação e importação do RockMongo foi corrompida), apenas postando aqui.
Observe que isso foi para a versão 2.4.9 do MongoDB com as versões correspondentes domongodump
emongorestore
.