No meu repositório Git, tem acentuado arquivos como éíóúàèìòùãõ_800x600.jpg, mas depois de fazer clone, não consigo puxar, pois o arquivo aparece como modificado:

$git clone [...]
done

$git status
# On branch master
# Untracked files:
#   (use "git add <file>..." to include in what will be committed)
#
#   "a\314\201e\314\201i\314\201o\314\201u\314\201a\314\200e\314\200i\314\200o\314\200u\314\200a\314\203o\314\203_800x600.jpg"

Ainda assim, não consigo adicionar, remover, redefinir ou esconder o arquivo.

Eu tentei:

$git add a\314\201e\314\201i\314\201o\314\201u\314\201a\314\200e\314\200i\314\200o\314\200u\314\200a\314\203o\314\203_800x600.jpg
fatal: pathspec 'a314201e314201i314201o314201u314201a314200e314200i314200o314200u314200a314203o314203_800x600.jpg' did not match any files

$git stash
No local changes to save

$git status
# On branch master
# Untracked files:
#   (use "git add <file>..." to include in what will be committed)
#
#   "a\314\201e\314\201i\314\201o\314\201u\314\201a\314\200e\314\200i\314\200o\314\200u\314\200a\314\203o\314\203_800x600.jpg"

Como lidar com arquivos acentuados convertidos em unicode?