Diga que sim

var s = $('#something');

e depois quero testar se o jQuery encontrou #algo, ou seja, quero testar ses está vazia.

Eu poderia usar meu fielisempty() nele:

function isempty(o) {
    for ( var i in o )
        return false;
    return true;
}

Ou como os objetos jQuery são matrizes, suponho que eu poderia testars.length.

Mas nenhum deles parece exatamente no idioma do jQuery, não é muito jQueryesco. O que você sugere?