Estou tendo a exceção

Mudanças conflitantes na função x da relação y foram detectadas.

Toda vez que eu adiciono minha entidade ao meu contexto

Database.MyEntitys.Add(MyEntity);

A classe MyEntity contém essa propriedade:

public virtual ICollection<DetailInfo> Group { get; set; }

A classe DetailInfo é bem simples:

public class DetailInfo:BaseEntity {
    public virtual Detail Detail { get; set; }
    public decimal Total { get; set; }
    public virtual MyEntity MyEntity { get; set; }
}

O DatabaseContext também é simples:

public class MyEntityConfiguration : EntityTypeConfiguration<MyEntity> {
    public MyEntityConfiguration() {
        HasMany(e => e.Group).WithRequired(s => s.MyEntity).WillCascadeOnDelete(true);
    }
}

public class DetailInfoConfiguration : EntityTypeConfiguration<DetailInfo> {
    public DetailInfoConfiguration() {
        HasRequired(x => x.MyEntity).WithMany(s => s.Group);
        HasRequired(x => x.Detail);
        HasKey(s => s.ID);
        ToTable("DetailInfo");
    }
}

No lado do banco de dados, a tabela MyEntity tem uma chave primária para o ID da coluna. O DetailInfo também possui uma chave primária chamada ID. DetailInfo contém 2 FK, um para MyEntity e um para Detail, que é outra entidade.

No cenário problemático, o MyEntity é novo e tem um novo detalhe. Eu estou esperando uma nova entrada para MyEntity com um novo detalhe e ter todos os FK corretamente configurados.

Editar:

aqui está o Insert:

public virtual int Insert(MyEntity myEntity) {

    if (myEntity.Group != null && myEntity.Group.Count() == 0) {
        myEntity.Group = null; 
    }

    if (myEntity.Group != null) {
        foreach (var g in myEntity.Group)
        {
         if (g.PropertyOneToOne != null) {
                if (g.PropertyOneToOne.ID == 0) {
                    myEntity.PropertyOneToOne = null;
                }
                else {
                    if (!Database.PropertyOneToOnes.Local.Any(e => e.ID == g.PropertyOneToOne.ID)) {
                        Database.PropertyOneToOnes.Attach(g.PropertyOneToOne);
                    }
                    myEntity.PropertyOneToOne = Database.PropertyOneToOnes.Local.Single(e => e.ID == g.PropertyOneToOne.ID);
                }
            }
            else {
                myEntity.PropertyOneToOne = null;
            }
        }
    }
    Database.MyEntitys.Add(myEntity);
}