Gostaria de separar minhas declarações de namespace XML na parte superior da página em um arquivo separado (tag) no qual eu possa incluir em qualquer página do Facelets que eu desejar.

Isso é possível? Ou preciso copipar todos os namespaces XML em cada arquivo Facelets?

Aqui está um exemplo teórico,xmlns.xhtml:

<something
    xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"
    xmlns:f="http://java.sun.com/jsf/core" 
    xmlns:h="http://java.sun.com/jsf/html" 
    xmlns:ui="http://java.sun.com/jsf/facelets" 
    xmlns:c="http://java.sun.com/jsp/jstl/core"
    ...
/>

E o arquivo de modelo que poderia usá-lo:mypage.xhtml:

<f:view xmlns="xmlns.xhtml">
    <h:head>
        ...
    </h:head>
    <h:body>
        ...
    </h:body>
</f:view>