De acordo comEste artigo, é possível obter comentários XML com várias linhas - em vez de usar///, usar/** */. Esta é a minha interpretação do que são comentários multilinhas e o que eu quero que aconteça:

/**
 * <summary>
 * this comment is on line 1 in the tooltip
 * this comment is on line 2 in the tooltip
 * </summary>
 */

No entanto, quando eu uso este formulário, a dica de ferramenta que aparece quando passe o mouse sobre o nome da minha classe no meu código é de linha única, ou seja, parece exatamente como se eu tivesse escrito meu comentário assim:

/// <summary>
/// this comment is on line 1 in the tooltip
/// this comment is on line 2 in the tooltip
/// </summary>

Esse comportamento ainda é possível no VS2008?

EDITAR

gabe apontou que eu não entendi o que "multilinha" significa e eu realmente preciso usar<para> ou<br> para obter o efeito pretendido. Fui em frente e usei<br> porque quero controlar onde ocorrem as quebras de linha, ou seja,

/// <summary>
/// this comment is on line 1 in the tooltip<br/>
/// this comment is on line 2 in the tooltip<br/>
/// </summary>

Quando olho para a dica de ferramenta para essa classe no meu código, tudo ainda acaba em uma linha ... WTH? Eu fiz algo errado aqui?

ATUALIZAR

Ok, eu fui em frente e tentei o<para> tag em cada linha, e isso funciona. Não sei por que<br/> não.

/// <summary>
/// <para>this comment is on line 1 in the tooltip</para>
/// <para>this comment is on line 2 in the tooltip</para>
/// </summary>