Como passo variáveis de ambiente do ImageMagick para nginx mongrels?

O aplicativo My Rails usa o ImageMagick, mas o aplicativo falha ao tentar executar o comando ImageMagick ("identificar"). Corrigi esse problema no desenvolvimento (onde estou executando o Apache / Passenger) passando as seguintes variáveis de ambiente na minha configuração do Apache:

  SetEnv MAGICK_HOME /opt/local/var/macports/software/ImageMagick/6.5.9-0_0+q16
  SetEnv DYLD_LIBRARY_PATH /opt/local/var/macports/software/ImageMagick/6.5.9-0_0+q16/opt/local/lib
  SetEnv PATH /usr/bin:/opt/local/var/macports/software/ImageMagick/6.5.9-0_0+q16/opt/local/bin

No entanto, meu ambiente de produção está executando o Nginx e o Mongrel (não é algo que eu configurei), e não sei como passar essas variáveis para o aplicativo. Meu arquivo nginx.conf atualmente é o seguinte:

# user and group to run as
user  mouthbreather mouthbreather;

worker_processes  4;

# pid of nginx master process
pid /var/run/nginx.pid;

events {
  worker_connections  8192;
  use epoll;
}

http {

  include /etc/nginx/mime.types;

  default_type  application/octet-stream;

  log_format main '$remote_addr - $remote_user [$time_local] '
                  '"$request" $status $body_bytes_sent "$http_referer" '
                  '"$http_user_agent" "$http_x_forwarded_for"';

  access_log  /var/log/engineyard/nginx/access.log  main;
  error_log  /var/log/engineyard/nginx/error.log notice;

  sendfile on;

  tcp_nopush        on;
  tcp_nodelay       on;

  gzip              on;
  gzip_http_version 1.0;
  gzip_comp_level   2;
  gzip_proxied      any;
  gzip_buffers      16 8k;
  gzip_types        text/plain text/html text/css application/x-javascript text/xml application/xml application/xml+rss text/javascript;

  include /etc/nginx/sites/*.conf;
}

Então, minhas perguntas são:

Como posso determinar onde meu MAGICK_HOME está em produção?Como posso passar essas variáveis para o aplicativo via nginx.conf?

Obrigado!

questionAnswers(1)

yourAnswerToTheQuestion