Como obter a variável do controlador rails no arquivo js

Eu tenho uma variável no controlador rails como

def index
@approveflag = true
end

Preciso acessar essa variável no meu código javascript, usei o código fornecido abaixo em index.html.erb

<script>
alert("<%=@approveflag%>")
<script>

Ele funciona bem com o resultado "true". Mas quando mudei esse código para o arquivo .js correspondente, ele fornece um alerta com a sequência de resultados "" <% = @ approveflag%> "". Qual é a razão. Como posso resolver isso?

Desde já, obrigado.

questionAnswers(4)

yourAnswerToTheQuestion