Eu tenho uma classe de célula personalizada com um par de IBOutlets. Eu adicionei a classe ao storyboard. Conectei todas as minhas tomadas. minha função cellForRowAtIndexPath se parece com isso:

override func tableView(tableView: UITableView!, cellForRowAtIndexPath indexPath: NSIndexPath!) -> UITableViewCell! {
        let cell = tableView.dequeueReusableCellWithIdentifier("Cell", forIndexPath: indexPath) as SwipeableCell

        cell.mainTextLabel.text = self.venueService.mainCategoriesArray()[indexPath.row]

        return cell
    }

Aqui está minha classe de célula personalizada:

class SwipeableCell: UITableViewCell {
    @IBOutlet var option1: UIButton
    @IBOutlet var option2: UIButton
    @IBOutlet var topLayerView : UIView
    @IBOutlet var mainTextLabel : UILabel
    @IBOutlet var categoryIcon : UIImageView

    init(style: UITableViewCellStyle, reuseIdentifier: String!) {
        super.init(style: style, reuseIdentifier: reuseIdentifier)


    }
}

Quando executo o aplicativo, todo o meu celular está vazio. Eu desconecteiself.venueService.mainCategoriesArray() e contém todas as seqüências corretas. Eu também tentei colocar uma string real igual ao rótulo, e isso produz o mesmo resultado.

o que estou perdendo? Qualquer ajuda é apreciada.