Javascript: problema ao adicionar dinamicamente uma linha do HTML a uma tabela no IE

Eu olhei para algumas outras perguntas comoeste mas eles não abordam esse problema específico:

Quando executo esse código no IE (8):

$("<tr><td>1</td><td>A</td></tr>").appendTo("#myTable tbody"); 

Acabo com esse HTML sendo adicionado ao corpo da tabela:

<TR>
1</TD><//TD>
<TD>
</TD>
A</TD><//TD></TR><//TR>
</TR>

Qualquer ideia? Desde já, obrigado.

questionAnswers(2)

yourAnswerToTheQuestion