Por favor me ajude comesta erro de validação. Não consigo entender o que isso significa ou o que não é uma reclamação de padrões com meu HTML.

Vou repostá-lo aqui, pois espero corrigi-lo e esse link não funcionará mais:

A coluna da tabela 2 estabelecida pelo elemento td não possui células que iniciam nela.

…="tooltip_table"><tr><td colspan="2">20 yd range</td></tr><tr><td colspan="2"
                                     ↑