por que um gráfico não filtra outro no dc.js?

Não consigo entender como os grupos dc são organizados. Para que a mudança em um filtro reflita em todos os outros. Eu tenho um código simples com dois gráficos de séries. Quando desenho um pincel em um, ele não filtra o outro. Não sabe por que? Alguém pode dar uma olhada rápida no código pequeno e sugerir.

d3.csv("data/compareData.txt", function(data) {

  ndx = crossfilter(data);
  runDimension = ndx.dimension(function(d) {return [+d3.time.format.iso.parse(d.timestamp), +d.meterid]; });
  frequencyGroup = runDimension.group().reduceSum(function(d) { return +d.frequency; });
  magnitudeGroup = runDimension.group().reduceSum(function(d) { return +d.magnitude; });


 frequencyChart
    .width(768)
    .height(480)
    .chart(function(c) { return dc.lineChart(c).interpolate('basis'); })
    .x(d3.time.scale().domain([1366621166000, 1366621179983]))
    .y(d3.scale.linear().domain([90, 100]))
    .brushOn(true)
    .yAxisLabel("Measured Speed km/s")
    .xAxisLabel("Run")
    .elasticY(true)
    .dimension(runDimension)
    .group(frequencyGroup)
    .mouseZoomable(false)
    .seriesAccessor(function(d) {return +d.key[1];})
    .keyAccessor(function(d) {return +d.key[0];})
    .valueAccessor(function(d) {return +d.value;})
    .legend(dc.legend().x(350).y(350).itemHeight(13).gap(5).horizontal(1).legendWidth(140).itemWidth(70));
  frequencyChart.yAxis().tickFormat(function(d) {return d3.format(',d')(d);});
  frequencyChart.margins().left += 40;

 magnitudeChart
    .width(768)
    .height(480)
    .chart(function(c) { return dc.lineChart(c).interpolate('basis'); })
    .x(d3.time.scale().domain([1366621166000, 1366621179983]))
    .y(d3.scale.linear().domain([90, 100]))
    .brushOn(true)
    .yAxisLabel("Measured Speed km/s")
    .xAxisLabel("Run")
    .elasticY(true)
    .dimension(runDimension)
    .group(magnitudeGroup)
    .mouseZoomable(false)
    .seriesAccessor(function(d) {return  +d.key[1];})
    .keyAccessor(function(d) {return +d.key[0];})
    .valueAccessor(function(d) {return +d.value;})
    .legend(dc.legend().x(350).y(350).itemHeight(13).gap(5).horizontal(1).legendWidth(140).itemWidth(70));
  magnitudeChart.yAxis().tickFormat(function(d) {return d3.format(',d')(d);});
  magnitudeChart.margins().left += 40;

      dc.renderAll();

});

questionAnswers(1)

yourAnswerToTheQuestion