EDITAR

Depois de remover meu erro bobo deINTO (Eu estava trabalhando com INSERTS e continue) o erro abaixo está sendo exibido. Ainda não funciona:

Linhas afetadas: 0

[Err] 1093 - Você não pode especificar a tabela de destino 'tbl' para atualização na cláusula FROM

Estou tentando criar uma atualização em que seleciono todos os dados anteriores na coluna, adiciono uma sequência complementar e salve-a como novos dados. O código está abaixo (com o erro)

Usando apenas o select, o resultado:

set @id = 3;

SELECT tbl_alias.string_id 
FROM tbl as tbl_alias
WHERE id = @id

-- the output `3,10,8,9,4,1,7,11,5,2,6,12`

Eu também tentei com esta consulta (a saída é o que eu quero)

SELECT CONCAT((
    SELECT tbl_alias.string_id 
    FROM tbl as tbl_alias
    WHERE id = @id
),',13,14,15,16') AS X

-- the output `3,10,8,9,4,1,7,11,5,2,6,12,13,14,15,16`

Mas depois de substituir a seleção abaixo. Traz o mesmo erro.

A pergunta

set @id = 3;

UPDATE INTO tbl 
SET string_id = 
    CONCAT((
        SELECT tbl_alias.string_id 
        FROM tbl as tbl_alias
        WHERE id = @id
    ),',13,14,15,16') WHERE id = @id;

O erro

[Err] 1064 - Você tem um erro na sua sintaxe SQL; verifique o manual que corresponde à versão do servidor MySQL para a sintaxe correta a ser usada perto de 'INTO tbl SET string_id = CONCAT ((SELECT tbl_alias.string_id' na linha 1

Provavelmente é oCONCAT junto comSELECT. Mas não encontrei a solução ...