Eu fiz uma classe que usa umSortedDictionary para armazenar e manipular dados. A classe funciona muito bem, exceto quando implementada em um ambiente multithread. Agora, eu gostaria de tornar o thread de classe seguro escrevendo uma classe de wrapper para o internoSortedDictionary classe. Gostaria de usar os bloqueios de leitor e gravador para implementar isso, mas, por enquanto, estou tendo problemas para escrever a própria classe de wrapper. Especificamente, não tenho certeza de como implementar oEnumerator para o dicionário. Aqui está o meu código completo para a classe como está agora.

    public class ConcurrentSortedDictionary<TKey, TValue> : IEnumerable<KeyValuePair<TKey, TValue>>
{
    #region Variables
    SortedDictionary<TKey, TValue> _dict;
    #endregion
    #region Constructors
    public ConcurrentSortedDictionary()
    {
        _dict = new SortedDictionary<TKey, TValue>();
    }

    public ConcurrentSortedDictionary(IComparer<TKey> comparer)
    {
        _dict = new SortedDictionary<TKey, TValue>(comparer);
    }

    public ConcurrentSortedDictionary(IDictionary<TKey, TValue> dictionary)
    {
        _dict = new SortedDictionary<TKey, TValue>(dictionary);
    }

    public ConcurrentSortedDictionary(IDictionary<TKey, TValue> dictionary, IComparer<TKey> comparer)
    {
        _dict = new SortedDictionary<TKey, TValue>(dictionary, comparer);
    }
    #endregion
    #region Properties
    public IComparer<TKey> Comparer
    {
        get 
        { 
            return _dict.Comparer;
        }
    }

    public int Count
    {
        get
        {
            return _dict.Count;
        }
    }

    public TValue this[TKey key]
    { 
        get
        {
            return _dict[key];
        }

        set
        {
            _dict[key] = value;
        }
    }

    public SortedDictionary<TKey, TValue>.KeyCollection Keys
    {
        get
        {
            return new SortedDictionary<TKey,TValue>.KeyCollection(_dict);
        }
    }

    public SortedDictionary<TKey, TValue>.ValueCollection Values
    {
        get
        {
            return new SortedDictionary<TKey, TValue>.ValueCollection(_dict);
        }
    }

    #endregion
    #region Methods
    public void Add(TKey key, TValue value)
    {
        _dict.Add(key, value);
    }

    public void Clear()
    {
        _dict.Clear();
    }

    public bool ContainsKey(TKey key)
    {
        return _dict.ContainsKey(key);
    }

    public bool ContainsValue(TValue value)
    {
        return _dict.ContainsValue(value);
    }

    public void CopyTo(KeyValuePair<TKey, TValue>[] array, int index)
    {
        _dict.CopyTo(array, index);
    }

    public override bool Equals(Object obj)
    {
        return _dict.Equals(obj);
    }

    IEnumerator<KeyValuePair<TKey, TValue>> IEnumerable<KeyValuePair<TKey, TValue>>.GetEnumerator()
    {
        return GetEnumerator();
    }

    public IEnumerator<KeyValuePair<TKey, TValue>> GetEnumerator()
    {
        return _dict.GetEnumerator();
    }

    public override int GetHashCode()
    {
        return _dict.GetHashCode();
    }

    public bool Remove(TKey key)
    {
        return _dict.Remove(key);
    }

    public override string ToString()
    {
        return _dict.ToString();
    }

    public bool TryGetValue(TKey key, out TValue value)
    {
        return _dict.TryGetValue(key, out value);
    }
    #endregion
}

Ao compilar o código, recebo a mensagem de erro:

'ConcurrentSortedDictionary' não implementa o membro da interface 'System.Collections.IEnumerable.GetEnumerator ()'. 'ConcurrentSortedDictionary.GetEnumerator ()' não pode implementar 'System.Collections.IEnumerable.GetEnumerator ()' porque não possui o tipo de retorno correspondente de 'System.Collections.IEnumerator'.

Eu olhei para vários posts aqui relacionados a isso como uma referência:

Como implemento IEnumerable na minha classe de wrapper Dictionary que implementa IEnumerable <Foo>? Qual é a melhor maneira de implementar um dicionário seguro para threads?

Mas não vejo o que estou fazendo de errado. Qualquer assistência muito apreciada.