Eu tenho algumas funções auxiliares que gravam no STDOUT para fins de log. Algumas dessas funções retornam um valor para o chamador, mas a saída inteira da função é retornada. Portanto, minha pergunta é como posso fazer com que minhas funções gravem em STDOUT E retornem um valor para o chamador sem que o valor de retorno seja poluído com todo o STDOUT emitido durante a chamada de função? Estou procurando algum tipo de padrão de design ou prática recomendada.

Considere este script:

Function a
{
    Write-Output "In Function a"
    $a = 4
    return $a   
}

$b = a

Write-Output "Outside function: `$b is $b"

A saída é

Outside function: $b is In Function a 4

Mas eu quero que a saída seja:

In Function a
$b is 4