Estou lendo doAPI java 8 na abstração do fluxo, mas não entendo muito bem essa frase:

Operações intermediárias retornam um novo fluxo. Eles são sempre preguiçosos; executar uma operação intermediária, como filter (), na verdade, não realiza nenhuma filtragem, mas cria um novo fluxo que, quando percorrido, contém os elementos do fluxo inicial que correspondem ao predicado especificado. A travessia da fonte do oleoduto não começa até que a operação do terminal do oleoduto seja executada.

Quando uma operação de filtro cria um novo fluxo, esse fluxo contém o elemento filtrado? Parece entender que o fluxo contém elementos apenas quando é atravessado, isto é, com uma operação de terminal. Mas, então, o que contém o fluxo filtrado? Estou confuso!!!