Meu problema é que não consigo fazer login no SQL Server depois de criar um usuário. A criação do usuário é bem-sucedida, já que o novo usuário está listado em segurança / logins.

Como resolver este problema ???

O login falhou para o usuário 'sims'. O usuário não está associado a uma conexão confiável do SQL Server. (Microsoft SQL Server, erro: 18452)