Estou com um problema ao usar uma fonte acessada por meio de um URL relativo.

@font-face {
    font-family: 'ElegantIcons';
    src:url('../src_main/fonts/ElegantIcons.eot');
    src:url('../src_main/fonts/ElegantIcons.ttf') format('truetype'),
        url('../src_main/fonts/ElegantIcons.svg#ElegantIcons') format('svg'),
        url('../src_main/fonts/ElegantIcons.woff') format('woff'),
        url('../src_main/fonts/ElegantIcons.eot?#iefix') format('embedded-opentype');
    font-weight: normal;
    font-style: normal;
}

Quando eu acesso a página da web a fonte não funciona e no console eu recebo isso:

downloadable font: download failed (font-family: "ElegantIcons" style:normal weight:normal stretch:normal src index:1): status=2147500037
source: file:///...snipped.../src_main/fonts/ElegantIcons.woff @ file:///...snipped.../src_poke/fonts-style.css

Acessar o arquivo copiando / colando o URL na barra de endereços do navegador mostra que é o URL correto, pois eu posso fazer o download da fonte.