Eu preciso exportar alguns dados usando o utilitário BCP do SQL Server 2000. Às vezes, meus dados contêm caracteres, como \ t e \ n, que preciso usar como terminadores de coluna e linha. Como obtenho que o BCP escape de caracteres que ele está usando como terminadores, à medida que gera os dados, para que eu possa realmente importar os dados em outro programa?

Por exemplo, uma das minhas colunas é dados de texto e inclui guias e novas linhas. O BCP apenas os exporta no estado em que se encontra e o programa com o qual estou tentando importá-los fica confuso porque os dados terminam no meio de uma linha e / ou uma linha contém colunas extras sem nenhum motivo aparente.

Isso parece muito, muito,muito função básica para incluir em um exportador de dados, mas nenhumas opções de linha de comando parece mencionar isso. (Por que não seria apenas o padrão está além de mim.) Eu estou sentindo falta de algo?