Ocasionalmente, minha visualização de tabela não será conectada a um serviço para atualização e, nesse caso, não quero que o UIRefreshControl esteja presente.

Depois de adicioná-lo no viewDidLoad, eu tentei escondê-lo em certas circunstâncias comsetEnabled: esetHidden: mas nem parece funcionar.