Erro do aspell: nenhum programa adequado de corretor ortográfico encontrado

Embora a funçãoaspell vem de fábrica com outils pacote, não parece funcionar para mim. Eu continuo recebendo o mesmo erro:

aspell("love")
Error in aspell("love") : No suitable spell-checker program found

Alguma ideia?

> sessionInfo()
R version 3.0.1 (2013-05-16)
Platform: i386-w64-mingw32/i386 (32-bit)

locale:
[1] LC_COLLATE=Dutch_Belgium.1252  LC_CTYPE=Dutch_Belgium.1252   
[3] LC_MONETARY=Dutch_Belgium.1252 LC_NUMERIC=C                  
[5] LC_TIME=Dutch_Belgium.1252    

attached base packages:
[1] stats     graphics  grDevices utils     datasets  methods   base     

questionAnswers(2)

yourAnswerToTheQuestion