Acabei de adicionar um novo botão ao layout que já está funcionando bem, mas a função findViewById parece estar irritada com algo que não consigo entender.

Aqui está um pouco do layout:

<LinearLayout
        ...
    >
    <ListView
        android:id="@+id/my_lovely_list"
        android:layout_width="fill_parent"
        android:layout_weight="1" 
        />

    <Button
        android:id="@+id/my_lovely_butt"
        android:layout_width="fill_parent"
        android:layout_height="wrap_content"
        android:text="@string/exit_b"
        android:layout_weight="0"
        android:clickable="true"
        />

</LinearLayout>

E aqui está um pouco da codificação:

@Override
public void onCreate(Bundle savedInstanceState) {
    super.onCreate(savedInstanceState);
    setContentView(R.layout.main);
    ...
    list_o = (ListView)findViewById(R.id.my_lovely_list);
    butt_o = (Button)findViewById(R.id.my_lovely_butt);
    ...
}

Então, o grande mistério é que o ListView é encontrado sem qualquer problema, mas o Button não será de forma alguma. Eu já tentei limpar o Proyect, e olhar as postagens que encontrei aqui ... mas ainda não consegui encontrar o problema! Alguma ideia?