Eu encontrei um problema de análise CSV com FasterCSV (1.5.0), que parece ser um bug genuíno, mas que eu estou esperando há uma solução alternativa para.

Basicamente, adicionar um espaço após o separador (no meu caso, uma vírgula) quando os campos são colocados entre aspas gera umMalformedCSVError.

Aqui está um exemplo simples:

# No quotes on fields -- works fine
FasterCSV.parse_line("one,two,three")
=> ["one", "two", "three"]

# Quotes around fields with no spaces after separators -- works fine
FasterCSV.parse_line("\"one\",\"two\",\"three\"")
=> ["one", "two", "three"]

# Quotes around fields but with a space after the first separator -- fails!
FasterCSV.parse_line("\"one\", \"two\",\"three\"")
=> FasterCSV::MalformedCSVError: Illegal quoting on line 1.

Estou ficando louco ou isso é um bug no FasterCSV?