Vetor 'no operator “[]” corresponde ao erro desses operandos no Visual Studio

Ao percorrer o seguinte código de exemplo no Visual Studio 2012:

std::vector<int> test;
test.resize(1);
test[0] = 4;

Posso definir um relógio em teste e inspecionar seu 0º elemento. No entanto, se eu definir um relógio no teste [0], recebo o erro "nenhum operador" [] "corresponde a esses operandos":

Como posso inspecionar o valor do teste [0] diretamente?

questionAnswers(4)

yourAnswerToTheQuestion