Meu projeto atual foi construído com Gradle muito bem, desde que eu criei (cerca de um mês atrás), depois de adquirir o Android-Studio. [Instalei algumas atualizações anteriores no Android-Studio e não tive problemas com elas.]

Mas, hoje, depois que atualizei a atualização mais recente do Android-Studio para uma versão de "11 de julho", passando da versão 0.1.9 para 0.2.0, meu projeto começou a reclamar que o Gradle agora precisa ter no mínimo 0.5.0. (Meu projeto estava pedindo o Gradle 0.4, e essa nova atualização do Studio sinalizou minha build no Gradle e afirmou que agora seria necessário esse novo mínimo de Gradle.

Então, o que eu não tenho certeza é que eu estou assumindo que o Gradle é parte do (combinado com) o Android Studio.

Preciso agora de obter um novo Gradle, como um produto / atualização separado?

Estou confuso!!!

EDIT: (Isso está acontecendo no Windows-7).