Se você quiser inserir um pequeno lote dentro de um maior, você pode usarEixos, gostarAqui.

O problema é que não sei como fazer o mesmo dentro de uma subtrama.

Eu tenho várias subtramas e gostaria de plotar uma pequena parcela dentro de cada subtrama. O código de exemplo seria algo assim:

import numpy as np
import matplotlib.pyplot as plt

fig = plt.figure()

for i in range(4):
    ax = fig.add_subplot(2,2,i)
    ax.plot(np.arange(11),np.arange(11),'b')

    #b = ax.axes([0.7,0.7,0.2,0.2]) 
    #it gives an error, AxesSubplot is not callable

    #b = plt.axes([0.7,0.7,0.2,0.2])
    #plt.plot(np.arange(3),np.arange(3)+11,'g')
    #it plots the small plot in the selected position of the whole figure, not inside the subplot

Alguma ideia?

Desde já, obrigado!