Existe uma maneira de detectar se uma entrada tem ou não texto via CSS? Eu tentei usar o:empty pseudo-classe, e eu tentei usar[value=""], nenhum dos quais funcionou. Eu não consigo encontrar uma solução única para isso.

Eu imagino que isso deve ser possível, considerando que temos pseudo-classes para:checkede:indeterminateAmbos são semelhantes.

Observe:Eu estou fazendo isso por um estilo "elegante", que não pode utilizar JavaScript.

Observe também que o Stylish é usado, do lado do cliente, em páginas que o usuário não controla.