Eu tenho um modelo recursivo como este:

public class Node
{
    public int Id { get; set; }
    public string Text { get; set; }
    public IList<Node> Childs { get; set; }

    public Node()
    {
        Childs = new List<Node>();
    }
}

Eu estou construindo uma árvore com uma visão de navalha usando este código:

<ul>
    @DisplayNode(Model)
</ul>

@helper DisplayNode(Node node) {
    <li>
        @node.Text

        @if(node.Childs.Any())
        {
            <ul>
                @foreach(var child in node.Childs)
                {
                    @DisplayNode(child)
                }
            </ul>
        }
    </li>
}

Tudo funciona bem, minha árvore renderiza, mas eu preciso adicionar uma caixa de texto em cada linha da árvore e eu quero ter que inserir nomes como este:

Childs[0].Childs[1].Childs[2].Text

Então, meu modelo de ligação funcionará como esperado.

Existe alguma maneira de usar o EditorTemplates ou qualquer outra coisa para conseguir isso?

Eu quero evitar a criação de nomes de entrada em javascript no formulário de envio.