Eu estou tentando usar o Perlprimeira vez no meu sistema que é o Ubuntu 12.04. Eu tenho o Perl v.5.14.2 instalado.
Eu olhei para cimacomo instalar módulos PerlEntão comecei da seguinte maneira:

$ perl -MCPAN -e shell

O assistente começou a configurar o ambiente como pode ser visto aqui:http://pastebin.com/5hn8vkb5
No entanto, parou no meio com a seguinte mensagem de erro:

...

Checksum for /home/john/.cpan/sources/authors/id/A/AP/APEIRON/local-lib-1.008009.tar.gz ok
---- Unsatisfied dependencies detected during ----
----     APEIRON/local-lib-1.008009.tar.gz    ----
    ExtUtils::MakeMaker [build_requires]
Running make test
  Make had some problems, won't test
  Delayed until after prerequisites
Running make install
  Make had some problems, won't install
  Delayed until after prerequisites

Can't locate local/lib.pm in @INC (@INC contains:
    /home/john/perl5/lib/perl5
    /etc/perl
    /usr/local/lib/perl/5.14.2
    /usr/local/share/perl/5.14.2
    /usr/lib/perl5
    /usr/share/perl5
    /usr/lib/perl/5.14
    /usr/share/perl/5.14
    /usr/local/lib/site_perl
    /home/john/Desktop)
at /usr/share/perl/5.14/CPAN/FirstTime.pm line 1300.

O que posso fazer para configurar corretamente o ambiente Perl na minha instalação do Ubuntu?

Depois de interromper o assistente e reiniciá-lo novamente, não há mais mensagem de erro. Como posso iniciar o assistente novamente para poder escolher aqui:

Qual abordagem você quer? (Escolha 'local :: lib', 'sudo' ou 'manual') [local :: lib]