Como faço para configurar o banco de dados MongoDB no Heroku com o MongoLab?

Estou usando o Express.js e o MongoLab e segui oConfiguração do Heroku para que o MongoDB funcione na produção jogando este código no meuapp.js.

//Mongo on Heroku Setup
var mongo = require('mongodb');

var mongoUri = process.env.MONGOLAB_URI || 
  process.env.MONGOHQ_URL || 
  'mongodb://localhost/mydb'; 

mongo.Db.connect(mongoUri, function (err, db) {
  db.collection('mydocs', function(er, collection) {
    collection.insert({'mykey': 'myvalue'}, {safe: true}, function(er,rs) {
    });
  });
});

e eu tenho as seguintes rotas e campos para o meu formulário de e-mail (também no app.js):

//Routes

app.get('/', function(req, res) {
    res.render('index', {
        title: 'DumbyApp'
    });
});

//save new email
app.post('/', function(req, res){
    emailProvider.save({
        address: req.param('address')
    }, function( error, docs) {
        res.redirect('/')
    });
});

Isso renderiza o novo formulário na página de índice e permite que eu o salve localmente, mas não em produção, porque não sei como configurar minha coleção de emails. Alguém pode me passar por isso? Novinha em usar o MongoDB e o Node.js, então poderia usar alguma ajuda.

EDITAR:

Na Interface de banco de dados do MongoLab, fiz umacollection chamadoemails. Este é o curso correto de ação?

EDIT 2:

Aqui está definindo EmailProvider em app.js junto com o arquivo em si.

app.js

 var express = require('express')
  , routes = require('./routes')
  , user = require('./routes/user')
  , http = require('http')
  , path = require('path')
  , EmailProvider = require('./emailprovider').EmailProvider;

var emailProvider= new EmailProvider('localhost', 27017);

emailprovider.js

var Db = require('mongodb').Db;
var Connection = require('mongodb').Connection;
var Server = require('mongodb').Server;
var BSON = require('mongodb').BSON;
var ObjectID = require('mongodb').ObjectID;

EmailProvider = function(host, port) {
  this.db= new Db('localdb', new Server(host, port, {safe: false}, {auto_reconnect: true}, {}));
  this.db.open(function(){});
};


EmailProvider.prototype.getCollection= function(callback) {
  this.db.collection('emails', function(error, email_collection) {
    if( error ) callback(error);
    else callback(null, email_collection);
  });
};

//save new email
EmailProvider.prototype.save = function(emails, callback) {
    this.getCollection(function(error, email_collection) {
      if( error ) callback(error)
      else {
        if( typeof(emails.address)=="undefined")
          emails = [emails];

        for( var i =0;i< emails.address;i++ ) {
          email = emails[i];
          email.created_at = new Date();
        }

        email_collection.insert(emails, function() {
          callback(null, emails);
        });
      }
    });
};

exports.EmailProvider = EmailProvider;

questionAnswers(1)

yourAnswerToTheQuestion