MongoDB: Como representar um diagrama de esquema em uma tese?

Atualmente estou escrevendo uma tese e preciso exibir o esquema do meu MongoDB em um diagrama. Não encontrei recursos sobre diagramas para bancos de dados baseados em documentos.

Existem Diagramas de Relacionamento de Entidade (ERD) para bancos de dados relacionais. Quais opções eu tenho para o MongoDB? Tenho notado que muitos blogs apenas exibem o JSON bruto como seu "diagrama", mas isso não é viável em minha tese.

Aqui está uma amostra de uma das minhas estruturas JSON:

//MultiChoiceQuestion
{
    "title": "How are you?",
    "valid_answers" : [
        {
            "_id" : ObjectID(xxxx),
            "title": "Great",
            "isCorrect": true,
        },
        {
            "_id" : ObjectID(yyyy),
            "title": "OK",
            "isCorrect": false,
        },
        {
            "_id" : ObjectID(zzzz),
            "title": "Bad",
            "isCorrect": false,
        }
    ],
    "user_responses" : [
        {
            "user": ObjectID(aaaa),
            "answer": ObjectID(xxxx)
        },
        {
            "user": ObjectID(bbbb),
            "answer": ObjectID(xxxx)
        },
        {
            "user": ObjectID(cccc),
            "answer": ObjectID(yyyy)
        }
    ]
}

//User
{
    "_id": ObjectID(aaaa),
    "name": "Person A"
}
//User
{
    "_id": ObjectID(bbbb),
    "name": "Person B"
}
//User
{
    "_id": ObjectID(cccc),
    "name": "Person C"
}

Este poderia ser um diagrama possível:

questionAnswers(2)

yourAnswerToTheQuestion