Eu estou tentando configurar um Makefile que irá procurar e copiar alguns arquivos (condição if-else) e eu não consigo descobrir o que exatamente está errado com isso? (eu tenho certeza que é porque uma combinação de espaços / abas escritas no lugar errado). Posso obter ajuda, por favor?

Aqui está o que eu tenho atualmente:

obj-m = linuxmon.o

KDIR = /lib/modules/$(shell uname -r)/build
UNAME := $(shell uname -m)

all:

    $(info Checking if custom header is needed)
    ifeq ($(UNAME), x86_64)
        $(info Yes)
        F1_EXISTS=$(shell [ -e /usr/include/asm/unistd_32.h ] && echo 1 || echo 0 )
        ifeq ($(F1_EXISTS), 1)
            $(info Copying custom header)
            $(shell sed -e 's/__NR_/__NR32_/g' /usr/include/asm/unistd_32.h > unistd_32.h)
        else    
            F2_EXISTS=$(shell [[ -e /usr/include/asm-i386/unistd.h ]] && echo 1 || echo 0 )
            ifeq ($(F2_EXISTS), 1)
                $(info Copying custom header)
                $(shell sed -e 's/__NR_/__NR32_/g' /usr/include/asm-i386/unistd.h > unistd_32.h)
            else
                $(error asm/unistd_32.h and asm-386/unistd.h does not exist)
            endif
        endif
        $(info No)
    endif

    @make -C $(KDIR) M=$(PWD) modules

clean:
    make -C $(KDIR) M=$(PWD) clean
    rm unistd_32.h

De qualquer forma, isso imprimirá "Sim", "Copiando cabeçalho" duas vezes e depois sairá dizendo que o sed não pode ler/usr/include/asm-i386/unistd.h (que, claro, não pode ler como estou em um sistema x64). Eu poderia dizer issomake apenas não está entendendo o if / else e em vez disso está executando tudo linha por linha.