Eu cheguei com o meu gráfico de histerese final, que se parece com isso:

Meu post anterior:Plotando um loop de histerese com jFreeChart

Eu usei 4 XYSeries para o meu primeiro loop de histerese e outro quatro para o segundo loop de histerese.

Se eu ligar a legenda

 JFreeChart chart = ChartFactory.createXYLineChart(
"Hysteresis Plot", // chart title
"Pounds(lb)", // domain axis label
"Movement(inch)", // range axis label
dataset, // data
PlotOrientation.VERTICAL, // orientation
true, // include legend
true, // tooltips
false // urls
);

parece assim:

Eu só quero mostrar que azul é o meu primeiro ciclo de histerese e vermelho é o meu segundo ciclo de histerese, que eu adicionei como subtítulo na primeira foto como solução alternativa. Alguém pode orientar como posso adicionar legendas manuais que indicam azul como primeiro loop e vermelho como segundo.

obrigado