Tabela de cabeçalho fixa com barra de rolagem horizontal e barra de rolagem vertical

Eu tenho tentado descobrir este problema que tenho com html / css cabeçalho + barras de rolagem. Estamos criando um programa que requer que as barras de rolagem apareçam quando o containerize atingir um certo ponto (dependendo da resolução do usuário).

Estou forçando uma largura mínima na segunda coluna da tabela, para que a tabela pare de diminuir em determinado ponto e força o contêiner a permanecer em uma determinada largura. O estouro no contêiner mostra a barra de rolagem horizontal. Tudo funciona bem. Depois de adicionar uma segunda barra de rolagem para a rolagem vertical, as coisas estão ficando confusas. Alguém tem uma solução para esse problema? Eu quero ter uma barra de rolagem vertical no .table-body, mas a barra de rolagem deve estar visível no outercontainer.

Existe uma boa solução html / css para tabelas de cabeçalho fixas? Eu tenho procurado por uma semana, mas só posso encontrar plugins jQuery para esse tipo de comportamento.

Este é o meu HTML atual:

<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
    <title>fixed header prototyping</title>
    <link rel="stylesheet" href="css/style.css">
</head>

<body>
<div class="outer-container"> <!-- absolute positioned container -->
<div class="inner-container">

    <div class="table-header">
        <table id="headertable" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0">
            <thead>
                <tr>
                    <th class="header-cell col1">One</th>
                    <th class="header-cell col2">Two</th>
                    <th class="header-cell col3">Three</th>
                    <th class="header-cell col4">Four</th>
                    <th class="header-cell col5">Five</th>
                </tr>
            </thead>
        </table>
    </div>

    <div class="table-body">
        <table id="bodytable" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0">
            <tbody>
                <tr>
                    <td class="body-cell col1">body row1</td>
                    <td class="body-cell col2">body row2</td>
                    <td class="body-cell col3">body row2</td>
                    <td class="body-cell col4">body row2</td>
                    <td class="body-cell col5">body row2 en nog meer</td>
                </tr>
                <tr>
                    <td class="body-cell col1">body row1</td>
                    <td class="body-cell col2">body row2</td>
                    <td class="body-cell col3">body row2</td>
                    <td class="body-cell col4">body row2</td>
                    <td class="body-cell col5">body row2 en nog meer</td>
                </tr>
                <tr>
                    <td class="body-cell col1">body row1</td>
                    <td class="body-cell col2">body row2</td>
                    <td class="body-cell col3">body row2</td>
                    <td class="body-cell col4">body row2</td>
                    <td class="body-cell col5">body row2 en nog meer</td>
                </tr>
                <tr>
                    <td class="body-cell col1">body row1</td>
                    <td class="body-cell col2">body row2</td>
                    <td class="body-cell col3">body row2</td>
                    <td class="body-cell col4">body row2</td>
                    <td class="body-cell col5">body row2 en nog meer</td>
                </tr>
                <tr>
                    <td class="body-cell col1">body row1</td>
                    <td class="body-cell col2">body row2</td>
                    <td class="body-cell col3">body row2</td>
                    <td class="body-cell col4">body row2</td>
                    <td class="body-cell col5">body row2 en nog meer</td>
                </tr>
                <tr>
                    <td class="body-cell col1">body row1</td>
                    <td class="body-cell col2">body row2</td>
                    <td class="body-cell col3">body row2</td>
                    <td class="body-cell col4">body row2</td>
                    <td class="body-cell col5">body row2 en nog meer</td>
                </tr>
                <tr>
                    <td class="body-cell col1">body row1</td>
                    <td class="body-cell col2">body row2</td>
                    <td class="body-cell col3">body row2</td>
                    <td class="body-cell col4">body row2</td>
                    <td class="body-cell col5">body row2 en nog meer</td>
                </tr>
                <tr>
                    <td class="body-cell col1">body row1</td>
                    <td class="body-cell col2">body row2</td>
                    <td class="body-cell col3">body row2</td>
                    <td class="body-cell col4">body row2</td>
                    <td class="body-cell col5">body row2 en nog meer</td>
                </tr>
                <tr>
                    <td class="body-cell col1">body row1</td>
                    <td class="body-cell col2">body row2</td>
                    <td class="body-cell col3">body row2</td>
                    <td class="body-cell col4">body row2</td>
                    <td class="body-cell col5">body row2 en nog meer</td>
                </tr>
                <tr>
                    <td class="body-cell col1">body row1</td>
                    <td class="body-cell col2">body row2</td>
                    <td class="body-cell col3">body row2</td>
                    <td class="body-cell col4">body row2</td>
                    <td class="body-cell col5">body row2 en nog meer</td>
                </tr>
                <tr>
                    <td class="body-cell col1">body row1</td>
                    <td class="body-cell col2">body row2</td>
                    <td class="body-cell col3">body row2</td>
                    <td class="body-cell col4">body row2</td>
                    <td class="body-cell col5">body row2 en nog meer</td>
                </tr>
                <tr>
                    <td class="body-cell col1">body row1</td>
                    <td class="body-cell col2">body row2</td>
                    <td class="body-cell col3">body row2</td>
                    <td class="body-cell col4">body row2</td>
                    <td class="body-cell col5">body row2 en nog meer</td>
                </tr>
                <tr>
                    <td class="body-cell col1">body row1</td>
                    <td class="body-cell col2">body row2</td>
                    <td class="body-cell col3">body row2</td>
                    <td class="body-cell col4">body row2</td>
                    <td class="body-cell col5">body row2 en nog meer</td>
                </tr>
                <tr>
                    <td class="body-cell col1">body row1</td>
                    <td class="body-cell col2">body row2</td>
                    <td class="body-cell col3">body row2</td>
                    <td class="body-cell col4">body row2</td>
                    <td class="body-cell col5">body row2 en nog meer</td>
                </tr>
                <tr>
                    <td class="body-cell col1">body row1</td>
                    <td class="body-cell col2">body row2</td>
                    <td class="body-cell col3">body row2</td>
                    <td class="body-cell col4">body row2</td>
                    <td class="body-cell col5">body row2 en nog meer</td>
                </tr>
                <tr>
                    <td class="body-cell col1">body row1</td>
                    <td class="body-cell col2">body row2</td>
                    <td class="body-cell col3">body row2</td>
                    <td class="body-cell col4">body row2</td>
                    <td class="body-cell col5">body row2 en nog meer</td>
                </tr>
                <tr>
                    <td class="body-cell col1">body row1</td>
                    <td class="body-cell col2">body row2</td>
                    <td class="body-cell col3">body row2</td>
                    <td class="body-cell col4">body row2</td>
                    <td class="body-cell col5">body row2 en nog meer</td>
                </tr>
                <tr>
                    <td class="body-cell col1">body row1</td>
                    <td class="body-cell col2">body row2</td>
                    <td class="body-cell col3">body row2</td>
                    <td class="body-cell col4">body row2</td>
                    <td class="body-cell col5">body row2 en nog meer</td>
                </tr>
                <tr>
                    <td class="body-cell col1">body row1</td>
                    <td class="body-cell col2">body row2</td>
                    <td class="body-cell col3">body row2</td>
                    <td class="body-cell col4">body row2</td>
                    <td class="body-cell col5">body row2 en nog meer</td>
                </tr>
                <tr>
                    <td class="body-cell col1">body row1</td>
                    <td class="body-cell col2">body row2</td>
                    <td class="body-cell col3">body row2</td>
                    <td class="body-cell col4">body row2</td>
                    <td class="body-cell col5">body row2 en nog meer</td>
                </tr>
                <tr>
                    <td class="body-cell col1">body row1</td>
                    <td class="body-cell col2">body row2</td>
                    <td class="body-cell col3">body row2</td>
                    <td class="body-cell col4">body row2</td>
                    <td class="body-cell col5">body row2 en nog meer</td>
                </tr>
                <tr>
                    <td class="body-cell col1">body row1</td>
                    <td class="body-cell col2">body row2</td>
                    <td class="body-cell col3">body row2</td>
                    <td class="body-cell col4">body row2</td>
                    <td class="body-cell col5">body row2 en nog meer</td>
                </tr>
                <tr>
                    <td class="body-cell col1">body row1</td>
                    <td class="body-cell col2">body row2</td>
                    <td class="body-cell col3">body row2</td>
                    <td class="body-cell col4">body row2</td>
                    <td class="body-cell col5">body row2 en nog meer</td>
                </tr>
                <tr>
                    <td class="body-cell col1">body row1</td>
                    <td class="body-cell col2">body row2</td>
                    <td class="body-cell col3">body row2</td>
                    <td class="body-cell col4">body row2</td>
                    <td class="body-cell col5">body row2 en nog meer</td>
                </tr>
                <tr>
                    <td class="body-cell col1">body row1</td>
                    <td class="body-cell col2">body row2</td>
                    <td class="body-cell col3">body row2</td>
                    <td class="body-cell col4">body row2</td>
                    <td class="body-cell col5">body row2 en nog meer</td>
                </tr>
                <tr>
                    <td class="body-cell col1">body row1</td>
                    <td class="body-cell col2">body row2</td>
                    <td class="body-cell col3">body row2</td>
                    <td class="body-cell col4">body row2</td>
                    <td class="body-cell col5">body row2 en nog meer</td>
                </tr>
                <tr>
                    <td class="body-cell col1">body row1</td>
                    <td class="body-cell col2">body row2</td>
                    <td class="body-cell col3">body row2</td>
                    <td class="body-cell col4">body row2</td>
                    <td class="body-cell col5">body row2 en nog meer</td>
                </tr>
                <tr>
                    <td class="body-cell col1">body row1</td>
                    <td class="body-cell col2">body row2</td>
                    <td class="body-cell col3">body row2</td>
                    <td class="body-cell col4">body row2</td>
                    <td class="body-cell col5">body row2 en nog meer</td>
                </tr>
                <tr>
                    <td class="body-cell col1">body row1</td>
                    <td class="body-cell col2">body row2</td>
                    <td class="body-cell col3">body row2</td>
                    <td class="body-cell col4">body row2</td>
                    <td class="body-cell col5">body row2 en nog meer</td>
                </tr>
                <tr>
                    <td class="body-cell col1">body row1</td>
                    <td class="body-cell col2">body row2</td>
                    <td class="body-cell col3">body row2</td>
                    <td class="body-cell col4">body row2</td>
                    <td class="body-cell col5">body row2 en nog meer</td>
                </tr>
                <tr>
                    <td class="body-cell col1">body row1</td>
                    <td class="body-cell col2">body row2</td>
                    <td class="body-cell col3">body row2</td>
                    <td class="body-cell col4">body row2</td>
                    <td class="body-cell col5">body row2 en nog meer</td>
                </tr>
                <tr>
                    <td class="body-cell col1">body row1</td>
                    <td class="body-cell col2">body row2</td>
                    <td class="body-cell col3">body row2</td>
                    <td class="body-cell col4">body row2</td>
                    <td class="body-cell col5">body row2 en nog meer</td>
                </tr>
                <tr>
                    <td class="body-cell col1">body row1</td>
                    <td class="body-cell col2">body row2</td>
                    <td class="body-cell col3">body row2</td>
                    <td class="body-cell col4">body row2</td>
                    <td class="body-cell col5">body row2 en nog meer</td>
                </tr>
                <tr>
                    <td class="body-cell col1">body row1</td>
                    <td class="body-cell col2">body row2</td>
                    <td class="body-cell col3">body row2</td>
                    <td class="body-cell col4">body row2</td>
                    <td class="body-cell col5">body row2 en nog meer</td>
                </tr>
                <tr>
                    <td class="body-cell col1">body row1</td>
                    <td class="body-cell col2">body row2</td>
                    <td class="body-cell col3">body row2</td>
                    <td class="body-cell col4">body row2</td>
                    <td class="body-cell col5">body row2 en nog meer</td>
                </tr>
            </tbody>
        </table>
    </div>
</div>
</div>



</body>
</html>

E meu CSS é assim:

body {
    margin:0;
    padding:0;
    height: 100%;
    width: 100%;
}
table {
    border-collapse: collapse; /* make simple 1px lines borders if border defined */
}
tr {
    width: 100%;
}

.outer-container {
    background-color: #ccc;
    position: absolute;
    top:0;
    left: 0;
    right: 300px;
    bottom:40px;
    overflow: hidden;

}
.inner-container {
    width: 100%;
    height: 100%;
    position: relative;
    overflow-x: scroll;
    overflow-y:hidden;
}
.table-header {
    float:left;
    width: 100%;
}
.table-body {
    float:left;
    height: 100%;
    width: inherit;
    overflow-y: scroll;
}
.header-cell {
    background-color: yellow;
    text-align: left;
    height: 40px;
}
.body-cell {
    background-color: blue;
    text-align: left;
}
.col1, .col3, .col4, .col5 {
    width:120px;
    min-width: 120px;
}
.col2 {
    min-width: 300px;
}

Exemplo de JSFiddle -http://jsfiddle.net/W8URM/

Obrigado antecipadamente caras!

questionAnswers(8)

yourAnswerToTheQuestion