Estou usando o popover para exibir uma imagem que não requer um título. Se você não definir "título", ele ainda exibe uma área onde o título seria. Como você desliga isso completamente?

Acompanhamento: eu queria que os respondentes mantivessem seus pontos, mas eu postei minha implementação final como uma resposta separada abaixo.