Substituindo dll para uma versão mais recente

Eu tenho um aplicativo Caliburn.Micro com muitos projetos. Vários projetos referem-se à mesma dll em uma pasta separada. Agora eu precisava substituir essa dll por uma versão mais nova. Eu removi a referência de todos os projetos e a adicionei novamente. Mas estou recebendo um erro de execução:

Poderia ajudar por favor?

P.S. Eu tentei usar fuslogvw.exe, mas aparece vazio:

questionAnswers(2)

yourAnswerToTheQuestion