Como apontar o autoconf / automake para pacotes não-padrão

Estou tentando construir o ZooKeeper em uma caixa RedHat Linux. (Exatamente o que o ZooKeeper é provavelmente não é importante :-)

Quando eu sigo as instruções do pacote, recebo:

 $ autoreconf -if
aclocal:configure.ac:33: warning: macro `AM_PATH_CPPUNIT' not found in library
aclocal:configure.ac:33: warning: macro `AM_PATH_CPPUNIT' not found in library
configure.ac:33: error: possibly undefined macro: AM_PATH_CPPUNIT
      If this token and others are legitimate, please use m4_pattern_allow.
      See the Autoconf documentation.
autoreconf: /usr/bin/autoconf failed with exit status: 1

Não consigo instalar o CPPPUNIT no local padrão. (Não tem privilégios de root, a equipe do sistema tem uma política de "sem desvios" da configuração padrão.)

Eu trabalhei em torno do problema, comentando as referências aAM_PATH_CPPUNIT no meu arquivo configure.ac, mas o que eu realmente gostaria de fazer é instalar o CPPPUNIT no meu diretório pessoal e apontar para ele, mas eu não estou fazendo muito progresso em descobrir como dizer ao sistema autoconf / auotmake para procurá-lo em um lugar não-padrão. Alguém tem alguma dica de como fazer isso?

questionAnswers(4)

yourAnswerToTheQuestion