Como incluir os helpers do Rails View para serem acessados ​​pelo contexto de execução do pipeline de ativos?

Um exemplo de caso de uso seria gerar a marcação para um formulário, usandoform_tag método auxiliar e disponibilizá-lo para um modelo Javascript (como handlebars, jst, etc.).

Eu uso handlebar_assets gem, mas isso deve se aplicar a qualquererb ouhaml modelo também.