Eu estou tentando importar um CSV em uma tabela MySQL com um script PHP. Este comando SQL importa com sucesso o arquivo CSV para a tabela SQL:

mysql> LOAD DATA LOCAL INFILE 'property_re_1.csv' 
-> REPLACE INTO TABLE `markers`
-> FIELDS TERMINATED BY ',' OPTIONALLY ENCLOSED BY '"' ESCAPED BY '\\'
-> LINES TERMINATED BY '\n' IGNORE 1 LINES;
Query OK, 315 rows affected (0.01 sec)
Records: 315  Deleted: 0  Skipped: 0  Warnings: 0

Agora eu quero converter este comando SQL em um script PHP. Aqui está minha tentativa de escrever o script PHP:

<?PHP
$dbhost = 'localhost';
$dbuser = 'myusername';
$dbpasswd = 'mypassword';
$db = "db_markers";

$dbh = mysql_connect($dbhost, $dbuser, $dbpasswd) or die("Unable to connect to SQL server");
$my_db = @mysql_select_db($db, $dbh) or die("Unable to select database");

$file = $_SERVER['DOCUMENT_ROOT']."/path/property_re_1.csv";

$result=mysql_query("LOAD DATA LOCAL INFILE '$file' REPLACE INTO TABLE `markers` FIELDS TERMINATED BY ',' OPTIONALLY ENCLOSED BY '"' ESCAPED BY '\\' LINES TERMINATED BY '\n' IGNORE 1 LINES");   
?>

Este script resulta em um erro:

Erro HTTP 500 (Erro interno do servidor): foi encontrada uma condição inesperada enquanto o servidor estava tentando atender à solicitação.

O log de erros diz:

[18-Dec-2012 12:37:38] PHP Parse error: syntax error, unexpected    T_CONSTANT_ENCAPSED_STRING in /path/testconnect.php on line 13

A variável $ Result é chamada na linha 13, então o erro deve estar nela.

Não tenho certeza qual é a causa desse erro. Qualquer ajuda é muito apreciada!