Existe alguma maneira de gerar tabelas de objetos (Python / Ruby / Java / C #)?

Eu gostaria de criar uma tabela simples programaticamente. Eu tenho alguns objetos e gostaria de mapear algumas propriedades para cabeçalhos e a coleção para linhas.

Por que Markdown? Porque eu gostaria de editar esse documento manualmente mais tarde. Agora, todo o processo se parece com isso:

motor de relatórios está em c #existem objetos dos quais DOCX são gerados (existe um XML intermediário ou algo assim)quase sempre eu tenho que fazer pequenas correções e eu tenho que abrir documentos docx no MS WordÉ problemático pedir à equipe de desenvolvedores que corrija cada bug, porque eles simplesmente não têm tempo para fazê-lo instantaneamente e eu tenho que esperar pela próxima versão.

Eu descobri que, se eu conseguisse o documento Markdown, poderia editá-lo facilmente, inserir algumas variáveis ​​e usar o pandoc para substituir essas variáveis ​​por dados fornecidos. Mas, para obter o Markdown, preciso saber como os desenvolvedores podem gerar tabelas no Markdown.