Eu tenho 1 modelo e 45 categorias. Quando clico no link "produtos", que é o meu único grupo de categorias, o meu lado nav mostra todas as categorias pais e filhos, o que é bom.

Agora eu quero ser capaz de escolher uma das categorias "aspiradores centrais", por exemplo, e fazer com que o meu lado de navegação se transforme em todas as categorias relacionadas apenas a "aspiradores centrais". Eu encontrei uma maneira de usar segmentos, mas parece que só me permite mostrar as categorias de crianças dentro de "aspiradores centrais", e não qualquer outra categoria dentro de outros pais.

Outro exemplo. Se eu escolher uma categoria da minha marca "marcas", apenas os produtos dessa marca serão exibidos. Eu então gostaria de escolher outra categoria e tê-la limitada a ambas as categorias.

Espero que isso faça sentido para alguém, obrigado.