Isso é semelhante a outras perguntas (como isso), mas quero poder fazer isso com as APIs mais recentes. A opção maven-dependency-plugin: tree verbose foi preterida e não faz nada no código mais recente (2.5.1), portanto, não há um bom exemplo de como fazê-lo.