Bootstrap 3: utrzymywać elementy paska nawigacyjnego poza zwinięciem bez zawijania do nowej linii? [duplikować

To pytanie ma już odpowiedź tutaj:

Przydałaby mi się pomoc, aby mój pasek nawigacyjny Bootstrap 3 wyglądał poprawnie po zwinięciu.

Przepraszamy, jeśli jest to zduplikowane pytanie, ale dobre, długie wyszukiwanie nie przyniosło odpowiedzi, których potrzebuję.

Utworzyłem responsywny pasek nawigacyjny oparty na kodzie demonstracyjnym Bootstrap. Jest w nim obraz o wymiarach 40 x 40 i glif globu, które prowadzą do menu rozwijanych, które wyrównałem do prawej i pominąłem w nawigacji Zwiń.

Niestety, glif 40x40 i globus pojawiają się w nowym wierszu, gdy nawigacja się zwija, czego nie chcę.

Mój idealny układ, gdy zawinie się nawigacja, byłby taki, że 40x40 i glob pojawiałyby się w tej samej linii, co obraz mojej marki, przycisk zwijania itp .; wyrównany do prawej i nie zawinięty.

Dziękuję za wszelkie porady, które możesz udzielić!

Code jest taki:

    <nav class="navbar navbar-default" role="navigation">
    <div class="navbar-header">
        <button type="button" class="navbar-toggle" data-toggle="collapse" data-target=".navbar-hd-collapse">
            <span class="sr-only">Toggle navigation</span>
            <span class="icon-bar"></span>
            <span class="icon-bar"></span>
            <span class="icon-bar"></span>
        </button>
        <a href="index.php"><img class="navbar-brand img-responsive" src="http://placehold.it/138x38" alt="Logo"></a>
    </div>
     <div class="navbar-right">
        <ul class="nav"  style="float: right; display: inline-block !important">
            <li class="dropdown pull-right">
                <a href="#" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown"><img src="http://placehold.it/40x40" alt="Profile Image" style="display: inline-block !important"/><b class="caret grey"></b></a>
                <ul class="dropdown-menu">
                    <li class="dropdown-header">Hello</li>
                    <li class="divider"></li>
                    <li><a href="">Thing 1</a></li>
                    <li class="divider"></li>
                    <li><a href="">Thing 2</a></li>
                </ul>
            </li>
        </ul>
        <ul class="nav"   style="float: right; display: inline-block !important">
            <li class="dropdown pull-right">
                <a href="#" class="dropdown-toggle" data-toggle="dropdown"><span class="glyphicon glyphicon-globe grey"></span><b class="caret grey"></b></a>
                <ul class="dropdown-menu">
                    <li style="padding: 10px"><p>News</p></li>
                </ul>
            </li>
        </ul>

         <div class="collapse navbar-collapse navbar-hd-collapse">
             <ul class="nav navbar-nav">
                 <li class="active"><a href="">Product</a></li>
                 <li><a href="">Other Product</a></li>
                 <li><a href="">Third Product</a></li>
             </ul>
         </div>
    </nav>

JS Fiddle jest tutaj:http: //jsfiddle.net/CaraGee/q8br8