La DLL de 32 bits "puede no ser compatible" en Server 2008, pero funciona en Server 2003

Tenemos un proyecto que compila una DLL COM de 32 bits y una DLL COM de 64 bits (el mismo demy anterior pregunta [https://stackoverflow.com/questions/4403501/how-do-i-install-both-32-bit-and-64-bit-versions-of-a-com-dll-and-auto-select] ). Cuando ...