Cómo validar entidades únicas en una colección de entidades en symfony2

El botón de edición de GridView requiere 2 clics

Fluent NHibernate une tablas en la asignación que no usa la clave primaria