Un problema en mi zend, escribo una regla en .htaccess para eliminar "public" de la URL de la siguiente manera,

------------------------------------------------------------------------ 
RewriteEngine On

RewriteCond %{HTTP_HOST} ^domain-name.com/$ [OR]<br/>
ReWriteCond %{REQUEST_URI} !public/<br/>
ReWriteRule ^(.*)$ public/$1 [L]<br/>
------------------------------------------------------------------------ 

pero hay un método ROUTE en zend, lo he usado para múltiples idiomas para configurar el código de idioma en url LIKE www.domain-name.com / es / , utilizando zend_controller_router_route_chain,

antes de implementar este método, mi url es www.domain-name.com per
cuando uso este método en mi proyecto zend, puede sobrescribir la regla .htaccess de eliminar "public" de la URL o algo sucede usando lo mismo y "public" se muestra en una URL como www.domain-name.com / public.

so HAY ALGÚN MÉTODO O TRUCO PARA ELIMINAR EL PÚBLICO DE LA URL UTILIZANDO CUALQUIER MÉTODO DERUT EN EL MARCO DE ZEND ???

Gracias

MRJethva.