Subversion: ignore las modificaciones a un archivo localmente en un solo cliente

¿Es posible ignorar los cambios en un archivo en subversion localmente en un solo cliente, sin propagar la ignoración a todo el repositorio?

El problema particular con el que estoy lidiando es que revisé un proyecto y modifiqué un montón de archivos, incluido el Makefile, que ya forma parte del repositorio. Ahora, el entorno en el que estoy trabajando es diferente del resto del grupo, y quiero que los cambios en los Makefiles permanezcan locales en mi máquina y no se comprometan.

Sin embargo, no quiero establecer svn: ignore porque creo que cometería el ignorar en el repositorio, mientras que es importante mantener el archivo make allí.

Respuestas a la pregunta(8)

Su respuesta a la pregunta