¿Por qué tableView dequeueReusableCellWithIdentifier: CellIdentifier devuelve nulo?

Estoy usando xCode 4.2 para construir una aplicación para iPhone.

No se porque esta declaraciónUITableViewCell *cell = [tableView dequeueReusableCellWithIdentifier:CellIdentifier]; Es nulo a veces y no otras veces. Voy a indicar dos escenarios, el primero donde la celda no es nula y el segundo donde es nula. Permítanme comenzar con el código de muestra compartido por ambos escenarios de mi WSCSessionTable que hereda UITableViewController:

- (UITableViewCell *)tableView:(UITableView *)tableView cellForRowAtIndexPath:(NSIndexPath *)indexPath
{
    static NSString *CellIdentifier = @"Cell";

    UITableViewCell *cell = [tableView dequeueReusableCellWithIdentifier:CellIdentifier];

    if (cell == nil) {
     // we have null
    }
return cell;
}

Escenario 1 - La celda no es nula

La celda no es nula y todo funciona bien cuando configuro mi guión gráfico como tal.

Escenario 2 - La celda es nula

La celda siempre es nula cuando configuro mi storyboard así:

Este es el controlador de eventos para el botón que crea una instancia de la tabla.

- (IBAction)goToSession:(id)sender
{
    wscAppDelegate *appDelegate = (wscAppDelegate *)[[UIApplication sharedApplication] delegate];
    UIStoryboard * storyboard = [UIStoryboard storyboardWithName:@"MainStoryboard_iPhone" bundle:[NSBundle mainBundle]];
    wscSessions *childView = [storyboard instantiateViewControllerWithIdentifier:@"sessionstable"];
//    wscSessions *childView = [storyboard instantiateViewControllerWithIdentifier:@"sessionstable"];
    childView._arrData = appDelegate._arrSession;
    childView._arrSpeaker = appDelegate._arrSpeaker;
    childView.title = @"SEssions";
    [self.navigationController pushViewController:childView animated:YES]; 
    }

¿Alguien sabe por qué la celda siempre es nula en el escenario 2? Está causando problemas en otras partes de mi código.

Información adicional Dos personas que comenté me dijeron que no se asegurara de que el identificador de celda esté configurado en "celda". Aquí hay una captura de pantalla ... ¿es correcto? Es así en el escenario 1 y en el escenario 2.